1
00:00:01,969 --> 00:00:04,905
مزامنة بواسطة Honeybunny
www.addic7ed.com

2
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

3
00:00:20,988 --> 00:00:22,756
أدركت أنك كنت مسرعة.

4
00:00:22,824 --> 00:00:26,159
نعم. نعم، أفعل أيها الضابط.

5
00:00:26,227 --> 00:00:28,095
نعم. طالما كنت تعرف.

6
00:00:29,797 --> 00:00:31,465
في طريقك إذن.
القيادة بأمان.

7
00:00:31,532 --> 00:00:33,633
ما...

8
00:00:36,537 --> 00:00:39,306
حسنًا، أنت. قف بجانب الطريق.

9
00:00:41,709 --> 00:00:43,243
اه، عفوا الإلكترونية.

10
00:00:43,311 --> 00:00:46,813
أ-هل تعلم
أنك مسرعة؟

11
00:00:53,621 --> 00:00:56,123
آه! أوه!

12
00:01:38,199 --> 00:01:40,200
- سكوبي دوبي دو!

13
00:01:46,574 --> 00:01:48,441
شكرا لحضوركم، عصابة.

14
00:01:48,509 --> 00:01:51,011
أنا حقا بحاجة إلى الدعم.
هذا ليس بالأمر الجيد أبدًا

15
00:01:51,078 --> 00:01:53,246
عندما يسألني والدي
للقاء في مكتبه.

16
00:01:53,314 --> 00:01:55,215
مثل يا صديقي مافيه مشكلة

17
00:01:55,283 --> 00:01:57,317
نعم. لا مشكلة.

18
00:01:57,385 --> 00:01:59,953
من المؤسف أن دافني لم تستطع ذلك
افعلها. ثق بي.

19
00:02:00,021 --> 00:02:02,222
إنها تحب أن تكون هنا من أجلك
إذا استطاعت.

20
00:02:02,290 --> 00:02:04,157
آه، فريد، يا ولدي.

21
00:02:04,225 --> 00:02:06,660
اليوم هو يوم مثير للغاية
بالنسبة لك،

22
00:02:06,727 --> 00:02:10,096
لأنك اليوم تتعلم
الأعمال العائلية... السياسة!

23
00:02:10,164 --> 00:02:12,699
سياسة؟ هذه أشياء للبالغين.

24
00:02:12,767 --> 00:02:16,269
كما تعلمون، الأطفال في عمري مهتمون بذلك
الفخاخ وحل الألغاز.

25
00:02:16,337 --> 00:02:17,938
لا، ليسوا كذلك يا بني.

26
00:02:18,005 --> 00:02:20,907
سوف تتعلم كل ما هو حيوي
الأشياء التي أقوم بها من أجل هذا المجتمع،

27
00:02:20,975 --> 00:02:22,909
مثل إنشاء كتيبات
ووضع الاستراتيجيات

28
00:02:22,977 --> 00:02:24,945
عن أماكن جديدة
لوضع عدادات مواقف السيارات.

29
00:02:25,012 --> 00:02:27,414
أعرف مكانًا يمكنه وضعه
عداد آخر لوقوف السيارات.

30
00:02:27,481 --> 00:02:29,583
بخير. ماذا تريد
لي أن أفعل؟

31
00:02:29,650 --> 00:02:31,518
ساعدوني في إعادة انتخابي كعمدة.

32
00:02:31,586 --> 00:02:35,088
اجعلني 40.000 نسخة
من كتيب الحملة هذا.

33
00:02:43,831 --> 00:02:46,967
أوهه. فريد سوف يذهب للتو
لنعشق هذا أسكوت الجديد.

34
00:02:47,969 --> 00:02:49,903
عزيزي، هل يمكنك ذلك
تأتي في الطابق السفلي؟

35
00:02:49,971 --> 00:02:52,706
هناك شخص والدتك و
أود أن تلتقي.

36
00:02:54,175 --> 00:02:56,142
أود أن نلتقي
رونج لاديرتون,

37
00:02:56,210 --> 00:03:00,580
وريث ل
شركة سلم لاديرتون.

38
00:03:00,648 --> 00:03:03,049
أم مرحبا.
سعيد بلقائك.

39
00:03:03,117 --> 00:03:05,318
نعم. نعم إنه كذلك.

40
00:03:08,089 --> 00:03:11,491
انها ترويجية قليلا
قلادة أحب تسليمها.

41
00:03:11,559 --> 00:03:13,093
أوه. شكرًا.

42
00:03:13,160 --> 00:03:15,195
ولكن لدي بالفعل قلادة.

43
00:03:16,831 --> 00:03:19,833
على أية حال، أعطني نغمة، وسنفعل
خطط لقضاء ليلة سحرية في المدينة.

44
00:03:19,900 --> 00:03:22,936
أوه نعم. حياة السابع
أكبر مصنع سلم إقليمي

45
00:03:23,004 --> 00:03:24,271
لا يتوقف أبدا.

46
00:03:24,338 --> 00:03:27,440
آسف، ولكن علي أن "أتصل".
هيه هيه.

47
00:03:27,508 --> 00:03:29,609
- هيه هيه هيه.
- هو هو هو! "الدرجة."

48
00:03:29,677 --> 00:03:32,779
فقط رائعتين.

49
00:03:32,847 --> 00:03:36,516
يا إلهي، إنه مجرد
مثالية بالنسبة لك، اليقطين.

50
00:03:36,584 --> 00:03:40,120
انتظر. هل تحاول
ليضعني مع...هو؟

51
00:03:40,187 --> 00:03:41,888
ماذا عن فريد؟

52
00:03:41,956 --> 00:03:44,724
أنتم مجرد أصدقاء، أليس كذلك؟

53
00:03:44,792 --> 00:03:48,094
حسنا، نعم،
لكننا أصدقاء جيدون حقًا.

54
00:03:48,162 --> 00:03:51,164
وأنا لا أعرف.
يبدو الأمر وكأنه الغش ...

55
00:03:51,232 --> 00:03:54,668
على صديق.

56
00:03:54,735 --> 00:03:58,004
حبيبي فكر بالأمر مثله
تجربة قطعة جديدة من اللحم.

57
00:03:58,072 --> 00:04:00,006
لماذا لحم البقر المفروم

58
00:04:00,074 --> 00:04:02,709
عندما يمكنك الحصول على
ضلع رئيسي لطيف؟

59
00:04:02,777 --> 00:04:05,845
لكنني لا أحب اللحوم حتى.
أنا أحب الخضار.

60
00:04:05,913 --> 00:04:08,048
مثل فريد.

61
00:04:08,115 --> 00:04:12,152
كل ما نطلب منك أن تفعله،
عزيزي، هو إعطاء رونغ فرصة.

62
00:04:15,056 --> 00:04:16,790
لا تقلق يا فريدي.

63
00:04:16,857 --> 00:04:18,658
سوف نحصل على والدك
المنتخب مرة أخرى،

64
00:04:18,726 --> 00:04:20,560
وسوف تعود
لحل الألغاز

65
00:04:20,628 --> 00:04:22,062
في أي وقت من الأوقات. ها!

66
00:04:22,129 --> 00:04:25,732
التصويت لفريد السيد.
التصويت لفريد السيد.

67
00:04:43,117 --> 00:04:44,718
هيه. هيه.

68
00:04:44,785 --> 00:04:47,320
انظر ماذا فعلت
إلى بدلتي الجديدة!

69
00:04:52,827 --> 00:04:54,594
- اه أوه. هيه هيه.

70
00:04:54,662 --> 00:04:56,162
التصويت لفريد الأب؟

71
00:04:56,230 --> 00:04:58,765
ما المشكلة هنا،
الأفوكادو؟

72
00:04:58,833 --> 00:05:00,967
- وهذا أفوكادوس.

73
00:05:01,035 --> 00:05:04,637
وإذا كنت تريد إدارة حملة قذرة،
جونز، يمكن أن يلعب اثنان في تلك اللعبة.

74
00:05:04,705 --> 00:05:06,573
جي يا أبي.
من كان ذلك الرجل؟

75
00:05:06,640 --> 00:05:09,809
جورج افوكادو,
الشخص الذي أركض ضده.

76
00:05:09,877 --> 00:05:12,178
يعتبر نفسه
فرصة للحصول على الوظيفة

77
00:05:12,246 --> 00:05:15,682
لأن والده ثيودور
كان أفوكادو عمدة المدينة ذات مرة،

78
00:05:15,750 --> 00:05:18,952
حتى تم القبض عليه وهو يسرق شيئا لا يقدر بثمن
الماس من بنك كريستال كوف.

79
00:05:19,019 --> 00:05:20,787
الجنكيز. ماذا حدث؟

80
00:05:20,855 --> 00:05:23,857
الماسة لم يتم العثور عليها قط
لكن ثيودور ذهب إلى السجن.

81
00:05:23,924 --> 00:05:27,694
وقد ادعى جورج له
براءة الأب منذ ذلك الحين.

82
00:05:29,563 --> 00:05:31,431
نحن بالتأكيد افتقدناك اليوم، داف.

83
00:05:31,499 --> 00:05:34,067
هل كل شيء على ما يرام في المنزل؟
بالتأكيد. نعم. بالطبع.

84
00:05:34,135 --> 00:05:36,903
هذا سؤال غريب.

85
00:05:36,971 --> 00:05:39,472
يا فتى.
وبعد كل تلك الحملة الانتخابية..

86
00:05:39,540 --> 00:05:42,208
لا استطيع الانتظار لحفر في
بيتزا البطلينوس الثلاثي

87
00:05:42,276 --> 00:05:43,977
في مقصورة البطلينوس.

88
00:05:44,044 --> 00:05:46,613
نعم. انا معك يا راجي

89
00:05:53,387 --> 00:05:55,221
- قف!
- قف!

90
00:05:55,289 --> 00:05:57,190
همم؟ همم.

91
00:05:57,258 --> 00:05:59,492
يا. ليس هناك مقبض الباب.

92
00:05:59,560 --> 00:06:03,129
أوه! الآن لا نستطيع الدخول!

93
00:06:03,197 --> 00:06:04,731
يا فتى.

94
00:06:04,799 --> 00:06:07,333
مثل معدتي يحصل جدا
غاضب عندما لا أطعمه.

95
00:06:07,401 --> 00:06:09,869
سنكون جميعا مغلقة!

96
00:06:12,840 --> 00:06:15,608
سرق شخص ما
لي مقابض الأبواب الكريستال،

97
00:06:15,676 --> 00:06:19,479
تماما مثل هذا البطلينوس
الذي سرق أنفي!

98
00:06:23,250 --> 00:06:25,018
هذا نوع غريب.

99
00:06:25,085 --> 00:06:27,320
من يريد سرقة مقابض الأبواب؟

100
00:06:27,388 --> 00:06:30,990
كما تعلمون، أشعث، لدي الكثير
من الطعام مرة أخرى في مكاني.

101
00:06:32,326 --> 00:06:34,127
أم، مثل، شكرا، فيلما،

102
00:06:34,195 --> 00:06:36,429
ولكن سكوبي دو كان له
اللسان موشوم بالخريطة

103
00:06:36,497 --> 00:06:38,765
من أي وقت مضى بيتزا مشتركة
في المدينة.

104
00:06:38,833 --> 00:06:41,501
كما ترون،
لقد حصلنا على تغطيتها.

105
00:06:43,571 --> 00:06:45,939
نعم في سال لعابه.

106
00:06:46,006 --> 00:06:47,941
كما تعلمون، سمعت شخص ما سرق

107
00:06:48,008 --> 00:06:50,076
جميع مقابض الأبواب الكريستالية
في المدرسة.

108
00:06:50,144 --> 00:06:53,613
أمي وأبي قالا ذلك
مفقود في المتحف المسكون أيضًا.

109
00:07:00,221 --> 00:07:03,456
يجب على شخص ما أن يخبر الجوز هناك
قيادة تلك الشاحنة لطلبها مرة أخرى.

110
00:07:03,524 --> 00:07:05,291
آه!

111
00:07:05,359 --> 00:07:07,193
زويكس!

112
00:07:39,071 --> 00:07:41,739
يا رفاق، نحن لسنا كذلك
السقوط بعد الآن.

113
00:07:44,142 --> 00:07:46,644
جيز. الحديث عن
استراحة محظوظة.

114
00:07:50,315 --> 00:07:52,083
ليس هذا الحظ!

115
00:08:07,032 --> 00:08:08,232
اونه!

116
00:08:09,935 --> 00:08:11,202
هاه؟

117
00:08:13,605 --> 00:08:15,773
يا للعجب.

118
00:08:17,276 --> 00:08:19,477
لقد كانت ضخمة،
وكانت إطاراتها مشتعلة.

119
00:08:19,544 --> 00:08:22,813
وذهب، "التزمير!"

120
00:08:22,881 --> 00:08:24,982
وبعد ذلك ذهب بهذه الطريقة،
وبعد ذلك سارت الأمور على هذا النحو،

121
00:08:25,050 --> 00:08:26,851
ومن ثم ذهب...

122
00:08:26,918 --> 00:08:30,855
حسنًا. إذن، أنت تقول هذا
اختفت شاحنة الأشباح مثل، اه...

123
00:08:30,922 --> 00:08:32,123
شاحنة الأشباح.

124
00:08:32,190 --> 00:08:34,458
نعم، هذا إلى حد كبير.

125
00:08:34,526 --> 00:08:38,629
حسنًا. يبدو مثلك
قد يتعثر الأطفال على جديد

126
00:08:38,697 --> 00:08:40,464
الجذب السياحي .

127
00:08:40,532 --> 00:08:43,567
الجذب السياحي؟
مثل يا رجل، لقد كاد أن يلقي بنا في الخليج.

128
00:08:43,635 --> 00:08:46,404
الى جانب ذلك... نحن لسنا كذلك
حتى متأكد من أنه كان شبحا.

129
00:08:46,471 --> 00:08:47,705
أنا آسف.

130
00:08:47,773 --> 00:08:50,374
ولكن لم تقل
لم يكن هناك سائق؟

131
00:08:50,442 --> 00:08:53,711
هذه شاحنة أشباح الكتب المدرسية
القضية مغلقة.

132
00:08:55,013 --> 00:08:56,981
يا. أين فريد؟

133
00:08:57,049 --> 00:08:59,450
هنا.
أعتقد أنني وجدت شيئا.

134
00:08:59,518 --> 00:09:01,819
دافني، اسمحوا لي أن أقترض
هاتف الكاميرا الخاص بك.

135
00:09:06,591 --> 00:09:09,760
نعم. كاميرا الهاتف منخفضة الدقة
سطع التباين.

136
00:09:09,828 --> 00:09:12,063
هل ترون ما أرى أيها العصابة؟

137
00:09:12,130 --> 00:09:13,898
مسارات الإطارات!

138
00:09:13,965 --> 00:09:16,767
أي نوع من شاحنة الأشباح
يترك آثار الإطارات؟

139
00:09:16,835 --> 00:09:19,370
أضف إلى ذلك حفنة
من مقابض الأبواب الكريستالية المفقودة،

140
00:09:19,438 --> 00:09:22,273
ولدينا واحدة على محمل الجد
لغز غريب بين أيدينا.

141
00:09:24,109 --> 00:09:26,010
مرحبًا. هاتف دافني.

142
00:09:26,078 --> 00:09:27,511
دافني. رن هنا.

143
00:09:27,579 --> 00:09:29,313
نعم، لا بد وأنني قد فاتني
مكالمتك. على أية حال،

144
00:09:29,381 --> 00:09:31,515
موعدنا غدا
ليلة على المحك الدموي.

145
00:09:31,583 --> 00:09:33,818
أوه. أم، حسنًا، اه...

146
00:09:33,885 --> 00:09:36,620
من فضلك، احتواء الإثارة الخاصة بك، حسنا؟
سوف أراك هناك.

147
00:09:36,688 --> 00:09:39,223
- فريدي، أستطيع أن أشرح.
- أوه، لا حاجة!

148
00:09:39,291 --> 00:09:42,226
يبدو هذا الرجل رونغ رائعًا حقًا
والمرح أيضًا.

149
00:09:42,294 --> 00:09:45,830
ماذا؟! أعني،
تريد مني أن أذهب؟

150
00:09:45,897 --> 00:09:48,232
بالطبع.
أنا أحب الحصة الدموية.

151
00:09:48,300 --> 00:09:51,402
تأكد واحصل على voit de
لعنة المخوزق الدجاج والأرز.

152
00:09:51,470 --> 00:09:53,404
انها للموت.

153
00:09:56,575 --> 00:09:59,310
تحقق من ذلك. مقابض الأبواب
مفقودة هنا أيضا.

154
00:09:59,378 --> 00:10:01,212
عادي.

155
00:10:01,279 --> 00:10:04,181
أؤكد لك أنه سيكون هناك
لا يوجد نقص في مقابض الأبواب

156
00:10:04,249 --> 00:10:07,051
عندما جورج أفوكادو
هو العمدة.

157
00:10:07,119 --> 00:10:10,221
مقابض الأبواب مفقودة
يعني الناخبين الغاضبين.

158
00:10:13,125 --> 00:10:17,061
هذا الرجل الأفوكادو
يعطيني تزحف.

159
00:10:17,129 --> 00:10:18,729
تزحف؟ تزحف؟

160
00:10:18,797 --> 00:10:20,531
أين هي الزواحف؟

161
00:10:20,599 --> 00:10:24,402
- اهدأ يا سكوبي دو.
إنها مجرد شكل من أشكال الكلام.

162
00:10:24,469 --> 00:10:27,371
لا أعرف.
ربما سكوبي على شيء ما.

163
00:10:27,439 --> 00:10:30,975
بعد كل شيء، الأفوكادو هو من
يستفيد من مقابض الأبواب المفقودة.

164
00:10:31,042 --> 00:10:32,777
نقطة جيدة.
ربما حان الوقت

165
00:10:32,844 --> 00:10:36,781
لقد نصبنا فخًا صغيرًا
لسرقة مقبض كريستال كوف.

166
00:10:40,752 --> 00:10:44,221
من المؤسف أن دافني كان عليها أن تفوت
كل المتعة في إعداد هذه الفخاخ.

167
00:10:44,289 --> 00:10:47,958
نعم. لكنني أراهن أنها كذلك
قضاء وقت ممتع في موعدها.

168
00:10:48,026 --> 00:10:49,627
مرحبًا؟

169
00:10:49,694 --> 00:10:51,295
لقد حصلنا على بعض الأخبار، يا عزيزي.

170
00:10:51,363 --> 00:10:53,631
الإطارات التي صنعت المداس
على الطريق السريع

171
00:10:53,698 --> 00:10:56,500
تم بيعها لشخصين فقط
في كريستال كوف...

172
00:10:56,568 --> 00:10:59,804
جي نورنو تريدال
وجورج الأفوكادو.

173
00:10:59,871 --> 00:11:01,305
كنت أعرف!

174
00:11:01,373 --> 00:11:04,308
أي شخص لديه شعر مثالي
يجب أن يكون مذنباً بشيء ما.

175
00:11:04,376 --> 00:11:06,777
لذلك، إذا كان جورج الأفوكادو
هو سائق الشاحنة الشبح،

176
00:11:06,845 --> 00:11:09,380
وهذا يعني سائق الشاحنة الشبح و
سرقة المقبض مرتبطة.

177
00:11:09,448 --> 00:11:11,382
مثل، أنهم أبناء عمومة؟

178
00:11:11,450 --> 00:11:13,451
مثل أنهم نفس الشخص.

179
00:11:13,518 --> 00:11:15,953
قف! صراخ الباندا!

180
00:11:16,021 --> 00:11:17,621
ما هو معنى هذا؟
أب.

181
00:11:17,689 --> 00:11:19,890
نعتقد جورج الأفوكادو
هو سائق الشاحنة الشبح،

182
00:11:19,958 --> 00:11:22,393
وهو يحاول التخريب
إعادة انتخابك.

183
00:11:22,461 --> 00:11:25,196
هذا سخيف تماما.
لماذا يقود الشبح شاحنة؟

184
00:11:25,263 --> 00:11:27,198
عندما يعلم الجميع
يمكنهم الطيران؟

185
00:11:27,265 --> 00:11:30,234
خصوصا 18 عجلة.
تلك تتطلب ترخيصًا من الفئة 6.

186
00:11:30,302 --> 00:11:33,037
- لكن يا أبي... - لا أريد ذلك
اسمع المزيد من الهراء يا فريد.

187
00:11:33,104 --> 00:11:36,574
من الواضح أنك وأصدقاؤك قد سمحتم بذلك
خيالك يحصل على أفضل ما لديك.

188
00:11:39,377 --> 00:11:40,978
مهلا، انظر!

189
00:11:41,046 --> 00:11:43,280
هناك يذهب الأفوكادو الآن.

190
00:11:43,348 --> 00:11:46,317
انتظر! ماذا عني؟

191
00:11:53,992 --> 00:11:56,460
متى سيظهر رونغ؟

192
00:11:56,528 --> 00:12:00,664
لقد كان لدي 12 يد بالفعل
مليئة بأصابع البطاطس المقلية.

193
00:12:13,512 --> 00:12:14,945
أجهزة تعقب الأقمار الصناعية جاهزة.

194
00:12:15,013 --> 00:12:17,014
هناك الأفوكادو...
إلى الأمام مباشرة.

195
00:12:17,082 --> 00:12:20,217
رجل. كنت أعتقد أن الشرير سوف
لديك رحلة أقل إحراجا.

196
00:12:20,285 --> 00:12:22,520
أم، مثل، هناك بعض
حساء ثقيل للأمام،

197
00:12:22,587 --> 00:12:24,421
ونحن جميعا نفاد الملاعق.

198
00:12:24,489 --> 00:12:26,824
نحن نفقده على الرادار.

199
00:12:36,570 --> 00:12:38,671
آه! شاحنة الأشباح.

200
00:12:38,739 --> 00:12:40,673
قبل أن تذهب
كل رمز البني، والتفكير.

201
00:12:40,741 --> 00:12:42,842
سائق الشاحنة الشبح
لم ير لنا بعد.

202
00:12:42,910 --> 00:12:45,011
إنه الوقت المثالي
للحصول على نظرة فاحصة!

203
00:12:45,079 --> 00:12:47,113
فكرة عظيمة، فيلما.

204
00:12:47,181 --> 00:12:49,182
فكرة عظيمة؟
مثل ما حدث

205
00:12:49,249 --> 00:12:52,685
للعيش من أجل الهروب
يوم آخر؟

206
00:12:52,753 --> 00:12:54,687
نعم!
آه!

207
00:12:54,755 --> 00:12:56,956
رجل. هذا الشيء قديم.

208
00:12:59,927 --> 00:13:02,328
أشبه
رسمت لتبدو بهذه الطريقة.

209
00:13:02,396 --> 00:13:05,832
وتحقق من هذه الإطارات.
إنها جديدة عمليا.

210
00:13:05,899 --> 00:13:08,901
وأتساءل ماذا
ليس كما يبدو.

211
00:13:10,104 --> 00:13:12,972
آه!

212
00:13:13,040 --> 00:13:16,042
يبدو أننا سنفعل
يجب أن تعرف لاحقا! يجري!

213
00:13:32,426 --> 00:13:35,928
يا للعجب.
أعتقد أننا فقدناه. أوهه.

214
00:13:35,996 --> 00:13:37,563
هاه؟ هيه.

215
00:13:44,538 --> 00:13:46,439
امم المتحدة.

216
00:13:48,542 --> 00:13:50,309
لا أحد يصدر صوتا.

217
00:13:56,984 --> 00:14:00,186
لقد نجحت.
لم يرانا.

218
00:14:02,656 --> 00:14:05,658
آسف لأنني تأخرت، دافني،
لكن العمل كان مشغولاً بجنون.

219
00:14:05,726 --> 00:14:08,661
في الواقع، سلم المبيعات
يتسلقون من خلال السقف.

220
00:14:08,729 --> 00:14:10,129
هيه هيه هيه. أوه.

221
00:14:10,197 --> 00:14:12,632
ماذا طلبت لي؟
أنا جائعة. ط ط ط. ط ط ط.

222
00:14:12,699 --> 00:14:14,467
هل ستطلب أي شيء؟

223
00:14:16,136 --> 00:14:18,604
دافني، لن تفعلي ذلك أبداً
صدق ما حدث.

224
00:14:18,672 --> 00:14:20,506
لا استطيع الانتظار لسماع
كل شيء عن ذلك. دعنا نذهب.

225
00:14:20,574 --> 00:14:22,108
اه، رونغ هنا.

226
00:14:22,176 --> 00:14:23,843
يا! يجب أن تكون رونغ!

227
00:14:23,911 --> 00:14:26,612
واو، أسكوت بارد.
ما هو حجم رقبتك؟

228
00:14:26,680 --> 00:14:30,183
أنا 16 1/2، ولكن في بعض الأحيان
تتضخم إلى 19 عندما يكون الجو رطبا.

229
00:14:30,250 --> 00:14:31,984
اه، هذا عظيم.

230
00:14:32,052 --> 00:14:34,587
اه، دافني، لا ينبغي لنا
أن نعود لتناول العشاء؟

231
00:14:34,655 --> 00:14:37,423
آسف، رونغ، ولكن شيئا ما
لقد حان أكثر أهمية.

232
00:14:37,491 --> 00:14:39,158
بخير.

233
00:14:39,226 --> 00:14:40,760
اه عفوا.

234
00:14:40,828 --> 00:14:42,762
نعم. نسيت محفظتي. دافني؟

235
00:14:42,830 --> 00:14:44,831
بالمناسبة، أنا معجب كبير بمنتجك.

236
00:14:44,898 --> 00:14:46,833
سلم قوي
من الصعب العثور عليه هذه الأيام.

237
00:14:46,900 --> 00:14:49,735
أوه. حسنا، شكرا.
أنا موافق.

238
00:14:49,803 --> 00:14:54,340
ولمعلوماتك، رقبتي 16 1/2 أيضًا.
ونعم، في بعض الأحيان تتضخم.

239
00:14:54,408 --> 00:14:57,009
حقًا؟ هنا. يتمسك.

240
00:14:57,077 --> 00:14:59,612
هناك. مهلا، هذا يبدو
جيد جدا عليك.

241
00:14:59,680 --> 00:15:01,447
أنت على حق.

242
00:15:01,515 --> 00:15:03,783
هنا. خذ الألغام.

243
00:15:03,851 --> 00:15:07,920
لكن فريد أخبرني أنه لم يفعل ذلك أبداً
يخلع أسكوته المحظوظ.

244
00:15:15,496 --> 00:15:17,830
موافق. ما هذا؟

245
00:15:17,898 --> 00:15:19,432
مثل، بعيدا.

246
00:15:19,500 --> 00:15:22,201
إنه، مثل، نوع ما
من الرسالة فظيع، رجل.

247
00:15:23,837 --> 00:15:25,938
لدي شعور
أنا أعرف من هو.

248
00:15:26,006 --> 00:15:28,941
وهي ليست دافئة وغامضة
نوع من الشعور.

249
00:15:35,816 --> 00:15:38,684
هيه هيه هيه!
تحياتي للجميع.

250
00:15:38,752 --> 00:15:40,853
هذا هو السيد إي.

251
00:15:40,921 --> 00:15:42,555
- السيد إي؟
- هاه؟

252
00:15:42,623 --> 00:15:45,691
آخر مرة سمعنا من هذا
يا صاح، لقد أخبرنا أننا محكوم علينا بالفشل.

253
00:15:45,759 --> 00:15:48,194
إذا كنت تريد
لحل اللغز،

254
00:15:48,262 --> 00:15:50,129
كنت بحاجة لمتابعة الضباب.

255
00:15:50,197 --> 00:15:54,300
تذكر أن كريستال لا تستطيع ذلك
أبواب مفتوحة مثل الماس.

256
00:15:54,368 --> 00:15:56,536
التحدث قريبا.

257
00:15:56,603 --> 00:15:59,005
وهذا يعني إما
لا شيء على الإطلاق،

258
00:15:59,072 --> 00:16:00,740
أو أنها دليل.

259
00:16:00,807 --> 00:16:03,442
ولكن كيف نعرف حتى
يمكننا أن نثق بالسيد E؟

260
00:16:03,510 --> 00:16:05,978
لكل ما نعرفه،
يمكن أن يكون سائق الشاحنة الشبح.

261
00:16:06,046 --> 00:16:09,348
لا تقلق يا داف.
لن أدع أي شيء يحدث لك.

262
00:16:09,416 --> 00:16:11,951
لن تفعل ذلك يا فريد؟

263
00:16:12,019 --> 00:16:13,352
بالطبع لا.

264
00:16:13,420 --> 00:16:15,821
لن أدع أي شيء يحدث
إلى أي من أصدقائي.

265
00:16:15,889 --> 00:16:18,958
كلكم متشابهون في عيني

266
00:16:19,026 --> 00:16:22,061
ما إذا كان بإمكاننا الوثوق بالسيد إي
أم لا، يؤدي الرصاص.

267
00:16:22,129 --> 00:16:24,463
ونحن بحاجة لمتابعته.

268
00:16:34,608 --> 00:16:36,475
مهلا ، احصل على حمولة من هذا ...

269
00:16:36,543 --> 00:16:39,345
علامات الإطارات مثل تلك
وجدنا من قبل.

270
00:16:41,081 --> 00:16:42,848
عفوا. أوه.

271
00:16:42,916 --> 00:16:46,319
نعم. فقط هؤلاء يتوقفون
مثل، سريع حقا.

272
00:16:46,386 --> 00:16:48,321
أو هل هم كذلك؟

273
00:16:48,388 --> 00:16:51,524
دوه. هناك ممر سري
في مكان ما.

274
00:16:51,592 --> 00:16:55,194
يجب أن تكون هناك طريقة لفتحه.
دعونا نجد ذلك.

275
00:16:59,099 --> 00:17:02,201
آه!

276
00:17:06,540 --> 00:17:09,275
هاه؟

277
00:17:17,284 --> 00:17:19,852
همم؟ هاه؟ هاه؟

278
00:17:19,920 --> 00:17:21,420
هاه؟

279
00:17:30,998 --> 00:17:33,399
رائع. هذا المكان رائع!

280
00:17:33,467 --> 00:17:35,801
يمكن أن يكون
مستراحنا السري الجديد.

281
00:17:35,869 --> 00:17:37,937
نعم...أنا فقط،أنت،

282
00:17:38,005 --> 00:17:40,806
وبضعة آلاف من مقابض الأبواب.

283
00:17:46,747 --> 00:17:48,881
أنظر إلى هذا.

284
00:17:48,949 --> 00:17:51,350
- ما الأمر يا دافني؟
- نوع من المجلات

285
00:17:51,418 --> 00:17:54,120
تنتمي إلى الرجل
اسمه ثيودور الأفوكادو.

286
00:17:54,187 --> 00:17:57,089
تيودور الأفوكادو؟
إنه والد جورج...

287
00:17:57,157 --> 00:17:59,158
الشخص الذي تم القبض عليه
بتهمة سرقة الماس

288
00:17:59,226 --> 00:18:01,060
على الرغم من الماس
لم يتم العثور عليه قط.

289
00:18:01,128 --> 00:18:04,063
حسنًا، وفقًا لهذا،
لقد كان اللص حقًا.

290
00:18:04,131 --> 00:18:06,599
الاعتراف هنا
باللونين الأبيض والأسود.

291
00:18:06,667 --> 00:18:08,901
مهلا، تذكر ماذا
قالت مذكرة السيد E؟

292
00:18:08,969 --> 00:18:11,570
"كريستال لا تستطيع
أبواب مفتوحة مثل الماس."

293
00:18:11,638 --> 00:18:15,174
عصابة، وأعتقد أن هذا اللغز
بدأ يجتمع.

294
00:18:16,977 --> 00:18:20,179
نعم. حسنا، انها ستعمل
يجب أن نجتمع في وقت لاحق!

295
00:18:20,247 --> 00:18:23,182
سائق الشاحنة الشبح، إحصائيات!

296
00:18:44,404 --> 00:18:47,373
لماذا لا هذا الرجل
تستسلم من أي وقت مضى؟

297
00:19:16,737 --> 00:19:18,738
فريد، ماذا سنفعل؟

298
00:19:18,805 --> 00:19:21,907
الشيء الوحيد الذي نستطيع فعله...
أقوده إلى أحد أفخاخي.

299
00:19:30,283 --> 00:19:32,451
سكوبي، الآن!

300
00:20:00,981 --> 00:20:02,915
جميل الذهاب، راجي.
هيه هيه هيه!

301
00:20:02,983 --> 00:20:04,250
أحسنت.

302
00:20:04,317 --> 00:20:07,019
النيص المخلل.
ماذا يحدث هنا يا فريد؟

303
00:20:07,087 --> 00:20:09,355
كنت في مكتبي أعمل لوقت متأخر،
عندما يبدو فجأة

304
00:20:09,422 --> 00:20:12,024
بعض القوة الشيطانية
هو تمزيق قاعة المدينة.

305
00:20:12,092 --> 00:20:13,659
قل لي أن هذا صحيح.

306
00:20:13,727 --> 00:20:16,395
بل إنه أفضل يا أبي.
لقد قبضنا على سائق الشاحنة الشبح.

307
00:20:16,463 --> 00:20:19,665
وهو ليس غيره...
دعني أخرج من هنا.

308
00:20:19,733 --> 00:20:21,267
آه! اه!

309
00:20:23,136 --> 00:20:25,337
رونغ لاديرتون؟

310
00:20:25,405 --> 00:20:27,640
اه اه صدمة
نعم، نعم، هذا صحيح.

311
00:20:27,707 --> 00:20:30,409
وكنت سأفلت من العقاب
لولا تدخلك..

312
00:20:30,477 --> 00:20:31,677
أقرانهم.

313
00:20:31,745 --> 00:20:33,813
بالطبع.
كل هذا منطقي.

314
00:20:33,880 --> 00:20:37,082
كان رونغ يستخدم شاحنة الأشباح للقيام بذلك
تهريب مقابض الأبواب من كريستال كوف

315
00:20:37,150 --> 00:20:40,452
حتى يتمكن من العثور على ثيودور
الماس المفقود في الأفوكادو.

316
00:20:40,520 --> 00:20:42,955
الأفوكادو المقنعة
الماس كمقبض الباب.

317
00:20:43,023 --> 00:20:45,691
لهذا السبب لم يتم العثور عليه أبدا.

318
00:20:45,759 --> 00:20:48,127
أنت على حق،
صديقي الصغير الذي يرتدي أسكوت،

319
00:20:48,195 --> 00:20:50,362
لكن هذا الأفوكادو الأحمق
لم يقل في يومياته

320
00:20:50,430 --> 00:20:52,298
أي مقبض كريستال
كان حقا الماس.

321
00:20:52,365 --> 00:20:55,167
لذا، كان علي أن أسرقهم جميعاً.
وطريقة أفضل

322
00:20:55,235 --> 00:20:58,103
من مع شاحنة الأشباح
لتهريبهم جميعا خارج المدينة؟

323
00:20:58,171 --> 00:20:59,772
كان يجب أن نعرف.

324
00:20:59,840 --> 00:21:03,042
الرجل الآخر الذي اشترى
الإطارات كانت G. نورنو تريدال،

325
00:21:03,109 --> 00:21:05,477
الاسم مثير للسخرية للغاية
أن تكون حقيقية،

326
00:21:05,545 --> 00:21:08,214
لأنه رونج لاديرتون
مكتوبة إلى الوراء!

327
00:21:08,281 --> 00:21:10,916
لكن رونغ، أنت غني.
لقد حصلت على كل شيء...

328
00:21:10,984 --> 00:21:12,685
سلالم ، أسكوت.

329
00:21:12,752 --> 00:21:14,687
لماذا كنت في حاجة الى الماس؟

330
00:21:14,754 --> 00:21:17,323
لقد ورثت شركة سلم.

331
00:21:17,390 --> 00:21:20,793
نحن نصنع المنتج الوحيد في
العالم الذي لا أحد يحل محله من أي وقت مضى.

332
00:21:20,861 --> 00:21:23,929
السلالم لا تبلى مثل أجهزة التلفاز
أو المدربين الشخصيين الذين تزيد أعمارهم عن 40 عامًا.

333
00:21:23,997 --> 00:21:26,298
لا، لا. لقد تم تصميمهم ليدوموا،
مما يعني عدم وجود مبيعات.

334
00:21:26,366 --> 00:21:27,900
الشركة مفلسة.

335
00:21:27,968 --> 00:21:31,704
لا أعتقد أنك سوف تكون
بحاجة لهذا بعد الآن.

336
00:21:31,771 --> 00:21:33,239
شكرا، داف.

337
00:21:33,306 --> 00:21:35,641
لا شكر على واجب.
أنا هنا دائمًا من أجلك يا فريد.

338
00:21:35,709 --> 00:21:37,643
على محمل الجد، هنا.

339
00:21:37,711 --> 00:21:41,180
يجب أن أسلمها لك، فريد.
لقد كانت أفخاخك مفيدة بالفعل هذه المرة.

340
00:21:41,248 --> 00:21:43,182
جي يا أبي. هل هذا يعني
تقبل أخيرا

341
00:21:43,250 --> 00:21:45,017
ماذا أريد أن أفعل بحياتي؟

342
00:21:45,085 --> 00:21:47,286
هيه هيه هيه! أوه فريد.

343
00:21:47,354 --> 00:21:48,787
لا.

344
00:21:51,091 --> 00:21:54,126
وهكذا، على الرغم من حقيقة ذلك
القبض على سائق الشاحنة الشبح,

345
00:21:54,194 --> 00:21:58,097
حرمان كريستال كوف مما هو في أمس الحاجة إليه
جذب سياحي بالسيارات...

346
00:21:59,900 --> 00:22:02,635
ابني، عمدة المستقبل
كريستال كوف,

347
00:22:02,702 --> 00:22:05,170
وقد عاد أصدقاؤه
الماس المفقود

348
00:22:05,238 --> 00:22:07,172
سرقها ثيودور الأفوكادو،

349
00:22:07,240 --> 00:22:10,075
أكثر من التعويض
تدفق الإيرادات المفقودة.

350
00:22:11,811 --> 00:22:14,146
وبسبب هذا،
كما لا يزال قائما بأعمال العمدة،

351
00:22:14,214 --> 00:22:17,917
أنا بموجب هذا أقوم بإنشاء الشرفية
مكتب شؤون البيتزا

352
00:22:17,984 --> 00:22:20,085
واسم رئيسها..

353
00:22:20,153 --> 00:22:23,589
- سكوبي-لذيذ-لذيذ-دو!

354
00:22:23,590 --> 00:22:26,590
مزامنة بواسطة Honeybunny
www.addic7ed.com

355
00:22:27,305 --> 00:22:33,768
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org